新民艺评|音乐剧如何悬疑?

新民艺评|音乐剧如何悬疑?飞入寻常百姓家
来源:新民晚报   作者:朱光   2021-08-29 17:53:37

音乐剧《隐秘的角落》日前在共舞台上演,被观众戏称为“阴乐剧”——不仅仅因为其再现了电视剧版的整体阴森氛围,而且在旋律调性、演员演唱等最体现音乐剧特质的方面,也体现出阴郁、阴寒之气,这在一般现实主义题材的音乐剧中,尚属难得。在人人都从电视剧里知道结局的前提下,如何在音乐剧上创造出新的特质,可以从这部“阴乐剧”里窥得一斑。

图说:音乐剧《隐秘的角落》 官方图

首先,电视剧的热播,引发了一轮IP授权热——这正是文化产业迈向成熟的标志:IP的不断复制和再创作。以往,舞台剧领域多呈现的是从小说到戏剧的转变,例如作家陈忠实的《白鹿原》被陕西人艺改编成话剧全国巡演,阿来的《尘埃落定》被四川人艺改编成话剧也踏上过全国巡演之途等等——一度,小说、文字是全民阅读的社会热点。进入多屏时代之后,在客户端上看长长短短的视频,比文字阅读更具备“国民性”,影视剧的影响力开始超越小说文字。近期,颇有一批影视剧被改编成舞台剧。例如电视剧《伪装者》就将有同名音乐剧版。《隐秘的角落》音乐剧版由上海缪时文化出品,而其话剧版《坏小孩》则由北京鼓楼西剧场出品。与此同时,上海缪时文化在推出音乐剧《隐秘的角落》之后,还将推出根据紫金陈的长篇小说《长夜难明》改编的音乐剧《沉默的真相》——由上海话剧艺术中心何念导演,他的上一部佳作也是悬疑话剧《深渊》……可见,国产原创悬疑题材的舞台IP授权正在掀起一股热潮。这对于形成商业戏剧氛围、拓宽舞台剧类型、吸引更多观众进入剧院,无疑大有助益。

其次,悬疑剧的结果,早就在影视剧中广为人知——那么,我们去看据其改编的舞台剧——无论是音乐剧还是话剧版,是要去看什么呢?情节之可测,降低了舞台剧版在情节上的吸引力。因而,有大批观众是要去看音乐如何表现悬疑的。制作方早在网站上就披露了“推广曲”——亦即一首首听起来颇令人毛骨悚然的歌。确实,只是几位演员身着黑衣在录音棚里对着话筒唱了几首、说了几句,弹幕里就飘出来:“头皮发麻”“鸡皮疙瘩起来了”,还有人代表各个城市呼吁该剧前去自己所处之地上演:“西安,期待期待”“敢不敢,到北方来演?”

因而,该剧首先看氛围营造。全剧几乎都处于黑漆漆的场景里,舞台左右两侧被两个类似于城堡的建筑占据。两个城堡还能自转,可以彼此面对或者相向。人物可以在上楼奔跑中演唱,也可以坐在有落差的位置上对唱……这 样 的 空间设计,既能实现“坠亡”的场景,也能体现人物心里层次的攀升与下坠,甚至对峙与撕扯。朱朝阳和张东升几次在一个平面里“交锋”,又各自陷入行差踏错的不同维度。无疑,舞美提供的立体维度,虽然不如传统话剧舞台版“简约而丰富”,但有助于当代观众瞬间入戏、看懂。其扑面而来的阴森氛围,舞美设计加分不少。

因为情节走向、人物设定等观众基本知晓,所以演员演技尤其是歌艺,也成为关注点。好在该剧演员的歌唱水平颇高,尤其是孩子们的表演,可圈可点。整体演员在保有跌宕起伏的激情的同时,拥有音准稳定的声线,功力不浅。不过,与此同时,由于歌词都是全新创作,与旋律之间,彼此的贴合度不足,以至于经常要看一下字幕——这当然是作曲与作词之间的磨合。建议可以看看于会泳所著的《腔词关系研究》。不过,这也是当下中文音乐剧面临的一个共同问题。英语声调不过降调与声调两个,所以容易听得懂。而中文同音不同声调的词语太多,如“灯塔”和“等她”完全是两个意思,但若旋律没有依着说话的抑扬来,自然观众就要去看字幕了……

最后,就是所有戏剧——无论是商业还是非商业作品多少要关注的问题,就是——为什么要做这部作品。暗黑,当然能揭露社会与人性的复杂,让纯良的人更为警醒,让受害的人可以共鸣;暗黑,更应该提醒我们,能赢得世界的,最终还是光明。(朱光)

编辑:吴旭颖

看评论

推荐阅读