你知道Safari源自哪种非洲语言吗?上外要设立本科专业了!

你知道Safari源自哪种非洲语言吗?上外要设立本科专业了!飞入寻常百姓家
来源:新民晚报   作者:郜阳 通讯员 钱俊妮   2019-05-13 08:15:29

图说:斯瓦希里语专业剪彩 来源:上海外国语大学(下同)

新民晚报讯(见习记者 郜阳 通讯员 钱俊妮)上周末,上海外国语大学首届“斯瓦希里语言文化与东非区域问题研究”研讨会暨斯瓦希里语专业开设仪式在该校松江校区举行。坦桑尼亚驻华大使馆商务文化参赞卢瑟卡罗·格瓦萨、上海外国语大学党委书记姜锋和国内十余位斯瓦希里语与东非研究专家共同出席了本次会议。

在斯瓦希里语专业开设仪式上,姜锋表示,在上外建校七十周年之际,设立斯瓦希里语专业和东非研究中心对推进非洲区域研究具有重要的意义。上外将重点实施“多语种+”战略,着力推进“战略语言”建设,为服务“一带一路”倡议做出更大的贡献。

据介绍,首届斯瓦希里语专业10名学生已于去年9月入学。该专业计划每四年招生一届,每届拟招收10至12人。斯瓦希里语专业学生不仅要接受斯瓦希里语听、说、读、写、译等方面的技能训练,还要学习斯瓦希里语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的能力和素质。

图说:格瓦萨参赞与师生交流

格瓦萨参赞提出,斯瓦希里语在非洲乃至全球都具有重要地位,是非盟工作语言中唯一的非洲本地语种。他寄语斯瓦希里语专业首届学生,希望他们学有所成,日后能够为中非、中坦友谊做出贡献。同时,他也对东非研究中心的建立表示祝贺,希望中心的成立为中非人文交流和学术研究提供了更好的平台。

上海外国语大学东非研究中心也在仪式上揭牌。该中心的设立,标志着上外在夯实斯瓦希里语本科专业建设的同时,将在东非历史文化、社会政治与经济、中非双边关系等方面展开深入的国别区域研究。仪式结束后,“斯瓦希里语言文化与东非区域问题研究”研讨会举行。会议从东非语言与社会经济、斯瓦希里语文化发展、东非历史文化等三方面展开深入讨论。

图说:东非研究中心揭牌

斯瓦希里语是非盟的工作语言、东非地区的通用语言、坦桑尼亚与肯尼亚的国语,使用人口基数已超过一亿人。对我们来说,斯瓦希里语是“熟悉的陌生人”——苹果浏览器Safari这个词就源自斯瓦希里语,是“远行”的意思,包含着“自由地在非洲大草原上远行”的意象。以坦桑尼亚、肯尼亚为代表的东非各国是中国的传统伙伴国家,同时也是丝绸之路经济带上不可忽视的经济体。深入开展对东非各国,尤其是肯尼亚、坦桑尼亚等东非重要国家政治、经济、社会、文化等领域的研究,急需培养一批精通斯瓦希里语与斯瓦希里文化的专业人才。

近三年,上外先后增设匈牙利语、波兰语、哈萨克语、乌兹别克语、捷克语、塞尔维亚语等专业。此外,学校加强战略语种课程培育,面向学生开设了 “基础梵语”“乌尔都语基础”“基础马来语”“爪哇语入门”“普什图语入门”“塔吉克语”等多门非通用语种课程。

编辑:钱文婷

看评论

推荐阅读