65%的法国建筑师梦想走出国门,为什么不容易实现?

65%的法国建筑师梦想走出国门,为什么不容易实现?飞入寻常百姓家
来源:综合   2021-05-26 15:05:09

在世界范围内,法国建筑设计师的名气并不小,也完成了许多优秀的设计。但实际上,大多数法国建筑师的业务仍局限在国内,阻碍他们“走出去”的,是法国建筑界的现实。

法国建筑师名声大,却不平均

国际上,法国建筑师的存在感并不低,他们在文化建筑和公共空间的设计建造方面技术先进,品牌形象良好,极具吸引力。他们的杰作遍布世界各地:让·努维尔设计的阿布扎比卢浮宫、法国KO建筑事务所设计的马拉喀什YSL博物馆、保罗·安德鲁设计的中国国家大剧院、法国as建筑工作室的巴林国家大剧院……

许多法国建筑师的梦想,都是像上述建筑师一样让自己的作品走上国际舞台。然而,法国建筑公司业界的现状使其跨越国界的路十分困难。

法国外交部委托、法国建筑师对外交流协会(AFEX)近日出具的一份报告对法国建筑师“走出去”的情况进行了研究。研究显示,目前,法国建筑师大约有3万人,他们的营业额有4.2%来自国外,在欧洲排名第二,仅次于英国的14.1%。

尽管数额过去几年中呈现增加趋势,但只有一小部分人能赚到外国人的钱。这部分人中包括为数不多的“明星”建筑师,他们在世界范围内都享有极高声誉。另外,大型建筑设计事务也能够承担冒险接下海外订单的风险,但这类公司在整个法国只有35家。最后,少数中型专业机构由于在建造医院、体育场等方面有专业技术,也能够接到海外的订单。

整体看来,只有2.6%的法国建筑公司曾经进行过海外业务。然而,在余下受访建筑师中,65%都希望走出国门,享受到在国外工作能得到的固有优势,比如扩大知名度,获得更大的项目,了解新的文化,进入更大的市场......

公司太小,难以进入国际市场

根据AFEX的报告,如果一个企业只有5-10名员工,那么这一企业就很难开展海外业务。这就是法国的问题。在此从事建筑行业的公司平均雇员人数是1.8人。与之相对,德国是4人,英国是5.6人。

规模过小使得法企难以进入国际市场,他们几乎不可能在竞争或招标中与美国或英国的大企业相匹敌。很少有机构有能力投入时间来监测或寻找投标,联系当地合作伙伴,或了解不同的税收制度。80%的法国建筑师回答说,缺乏信息是阻碍他们走出去的主要原因。

政府援助并未惠及建筑师

法国政府实际上对于建筑师群体提供了几种类型的援助。法国财政部向私企提供了研究基金和援助资金;法国国家投资银行(Bpi france)提供了保险、融资和担保,法国商务投资署(Business France)通过海外就业合同(VIE)的模式,通过组织贸易展会为企业联系海外提供支持。然而,这些援助并不能惠及小企业,而且,63%的成功出海的机构没有得到过任何这些援助。

这种现象有几个解释。首先,这些援助大多是为中小企业(雇员少于500人的公司)设计的,而建筑界大多数公司是微型企业(雇员少于10人)。如果微型公司想申请援助,往往会遇到各种程序问题。

AFEX建议,对现有援助模式进行调整,以满足微型机构的具体需求。AFEX还建议提高驻外公职人员对建筑问题的认识,并将建筑作为文化外交的一个重要组成部分进行推广。最后,在商界与政府专业人士的支持下,帮助具体企业确定出口的目标国家和市场也是很重要的。

至于“出海”的目的地,报告称,美国在这一市场“比较封闭”,欧洲的竞争也很激烈。东南亚和印度是目前冉冉升起的新星。中国曾经吸纳了很多法国项目,但现在有所减少。无论如何。首选目的地还是非洲和中东。

本报图文综合欧洲时报网

编辑:梅璎迪

看评论

推荐阅读