今年国庆中秋节日假期叠加，旅游流、消费流相互交织。为确保黄浦区外滩、南京路步行街、豫园等重点区域的治安、交通有序可控，黄浦公安在假期里全员上岗，在落实各项安保工作的同时，还热情为中外游客提供服务。

图为在豫园执勤的一位民警不仅用英语为外籍游客答疑解惑，还为他们记录下美好瞬间

杨建正 摄影报道